Заверенный перевод, что это значит?

Для начала нужно отметить, что заверенный перевод бывает нескольких типов:

• нотариально заверенный перевод — в этом случае нотариус подтверждает своей подписью и печатью, подлинность подписи переводчика
• перевод заверенный печатью бюро переводов — в данном случае компания подтверждает подлинность подписи своего переводчика, и то что данный документ переведен в их бюро
• перевод заверенный в консульстве — консульский отдел посольства страны назначения документа подтверждает правильность перевода предоставленных документов и заверяет это своей печатью

Во всех трех случаях с юридической точки зрения перевод приобретает значимость, как правило такие типы заверения используются для всех видов официальных документов.