Языки перевода
Стоимость услуги по переводу одной расчетной переводческой страницы (за расчетную единицу объема текстовых материалов принимается одна стандартная страница равная объему текста в 1800 символов (для китайского языка 330, для японского 650), включая пробелы, знаки препинания, цифры и любые другие символы).
*Расчет объема текста, подлежащего переводу, производится следующим образом — в случае предоставления материалов для перевода в формате Microsoft Word или формате, поддерживающем преобразование данных в формат Microsoft Word, – по оригинальному тексту с помощью функции «Статистика» программного продукта Microsoft Word путем деления числа символов с пробелами на 1800 и последующего округления в большую сторону с точностью до 0,5 (ноля целых пяти десятых) стандартной страницы
Язык |
Перевод с иностранного языка на русский язык (рублей за расчетную страницу) |
Перевод с русского языка на иностранный язык (рублей за расчетную страницу) |
|
||
Западная и центральная Европа |
||
|
||
английский |
650 |
680 |
немецкий |
650 |
680 |
французский |
650 |
680 |
итальянский |
750 |
800 |
испанский |
750 |
800 |
греческий |
1100 |
1150 |
латынь |
от 800 |
|
нидерландский |
1100 |
1200 |
португальский |
1050 |
1100 |
турецкий |
900 |
950 |
|
||
Восточная Европа |
||
|
||
болгарский |
900 |
950 |
венгерский |
950 |
1000 |
македонский |
750 |
800 |
польский |
750 |
800 |
румынский |
850 |
900 |
сербский |
1050 |
1100 |
словацкий |
1050 |
1100 |
словенский |
1050 |
1100 |
хорватский |
1100 |
1150 |
чешский |
1200 |
1350 |
|
||
Скандинавия |
||
|
||
датский |
980 |
1050 |
норвежский |
980 |
1050 |
финский |
980 |
1050 |
шведский |
1050 |
1100 |
|
||
Страны СНГ и Балтии, регионы РФ |
||
|
||
азербайджанский |
850 |
950 |
армянский |
850 |
950 |
башкирский |
900 |
1000 |
белорусский |
550 |
600 |
грузинский |
980 |
1050 |
казахский |
980 |
1050 |
киргизский |
850 |
950 |
латышский |
980 |
1050 |
литовский |
980 |
1050 |
молдавский |
680 |
750 |
таджикский |
980 |
1050 |
татарский |
750 |
850 |
туркменский |
1050 |
1100 |
эстонский |
980 |
1050 |
узбекский |
980 |
1050 |
украинский |
500 |
550 |
|
||
Восточные языки |
||
|
||
албанский |
1150 |
1200 |
арабский |
1150 |
1200 |
вьетнамский |
1150 |
1250 |
иврит |
1050 |
1250 |
китайский |
1150 |
1200 |
корейский |
1200 |
1250 |
монгольский |
1200 |
1250 |
тайский |
1450 |
1500 |
фарси |
1300 |
1350 |
хинди |
1300 |
1400 |
японский |
1300 |
1400 |