Я около двух месяцев назад заказывал перевод некоторых документов в другом агентстве переводов. Тогда я не думал, что нужно будет его нотариально заверять. Однако сейчас появилась необходимость в этой услуге. Можно ли принести вам перевод, а вы его заверите у своего нотариуса?

Нотариус своей подписью и печатью заверяет не правильность перевода, а личность переводчика, который его выполнял, а он уже гарантирует подлинность переведенных сведений. Если Вы хотите заверить нотариально данный документ в нашем бюро, наш специалист сначала проверит верность перевода, при необходимости внесет коррективы, а затем нотариус заверит его подпись.

 

Сверка перевода

Язык	Перевод с иностранного языка на русский язык (рублей за расчетную страницу)	Перевод с русского языка на иностранный язык (рублей за расчетную страницу)
английский	215	225
немецкий	215	225
французский	225	240
итальянский	250	295
испанский	250	295

 

Нотариальное заверение

Вид заверения	Срок исполнения	Стоимость услуги
нотариальное заверение перевода (свидетельство подлинности подписи переводчика нотариусом)	1 рабочий день	600 рублей / документ