Апостиль на доверенность

Если вам необходимо, что-то сделать за рубежом вы можете отправится в страну назначения и осуществить все необходимые действия. Но, что делать если у Вас не хватает на это времени или важные дела не дают такой возможности? Наиболее простым вариантом является оформление доверенности на специалиста находящегося там, но важно учитывать, что любая доверенность направляющаяся для использования в страны-участники Гаагской конвенции 1961 года, в обязательном порядке подлежит проставлению штампа апостиль. Кроме того, для большинства стран ее необходимо еще и перевести на государственный язык. К примеру, если вам нужна доверенность для предоставления ваших интересов в Испании, то необходимо:

оформить доверенность у ближайшего нотариуса
проставить на оригинал доверенности штамп апостиль
перевести доверенность с апостилем на испанский язык и нотариально заверить

После проведения всех вышеуказанных процедур ваша апостилированная доверенность будет действительна на территории Испании. Важно отметить, что доверенность может быть на предоставление интересов сразу в нескольких странах, для этого достаточно один раз проставить на нее апостиль.

Обращаясь к нашим специалистам вы получаете:

поддержку квалифицированных юристов международников, которые проверят все документы, ответят на вопросы и подскажут максимально правильный вариант оформления документов
нотариальные услуги от проверенных нотариусов, которые оформят апостиль на доверенность быстро и в соответствии со всеми нормами российского законодательства
услуги профессиональных, дипломированных письменных переводчиков, с более чем 7-ми летним стажем работы
поддержку персонального менеджера на весь период заказа

Мы поможем оформить документы для любой точки мира!

Проставление штампа «апостиль» на доверенность в Москве

Срок исполнения	Стоимость услуги

7 рабочих дней	4000 рублей/документ
1 рабочий день	10000 рублей/документ

Внимание! Госпошлина за проставление штампа Апостиль на документы в Российской Федерации, на основании действующего налогового кодекса РФ, составляет 2500 (две тысячи пятьсот) рублей. Стоимость всех услуг связанных с проставлением штампа апостиль на документы, в нашем бюро переводов, включает в себя госпошлину.

Для чего нужна апостилированная доверенность?

Документы, заверенные штампом апостиль, требуются не всегда. Тем не менее, в некоторых случаях их необходимо предоставлять. Наиболее часто апостиль на доверенность необходимо поставить в следующих случаях —

На территории зарубежного государства вам:

необходимо предоставить другому лицу право совершать сделки от вашего имени;
требуется представительство в зарубежных структурах и организациях;
требуется передать или получить документацию (в этом случае в доверенности необходимо указать полный перечень бумаг);
вы передаете право пользования автомобилем (если транспорт зарегистрирован на территории страны пребывания, то апостилирование не требуется).

Заверенная доверенность также требуется, если человек, на которого она выдается,

должен получить от вашего имени деньги и иные материальные ценности;
будет проводить операции с банковскими счетами и ценными бумагами от вашего имени;
будет сопровождать в пути грузы.

Данный список не является исчерпывающим. Чтобы получить информацию по другим вопросам, обратитесь к сотрудникам нашего бюро.

Всегда ли требуется апостиль?

Выяснить это следует до заказа услуги. Дело в том, что Россия заключила с рядом стран соглашения о взаимном признании юридической значимости документов. К числу таких государств относятся, например:

КНР;
Вьетнам;
все страны, входящие в СНГ.

Апостилирование также не требуется во многих государствах, ранее состоявших в ОВД. Тем не менее, мы рекомендуем изучить вопрос о юридической значимости документов заранее.

Следует также отметить, что государства предъявляют различные требования к проставлению апостиля на доверенность. Например, некоторые страны принимают только оригиналы документа и подшитые к ним нотариальные переводы, в то время как в других государствах достаточно предоставить копию.